Home Features Branches Support Privacy Policy
Language:
verified_user Legal & Compliance

Privacy Policy & Data Protection

Effective Date: October 2026. In full compliance with GDPR (EU Regulation 2016/679) and Apple App Store Review Guidelines.

Last updated: October 27, 2026 • Verzia 1.0
info Dôležité upozornenie pre používateľov aplikácie a recenzentov Apple App Store

Mobilná aplikácia RÝCHLOKADERNÍCTVO slúži na profesionálnu správu personálu, rozvrhov zmien, evidenciu dochádzky a záznam kaderníckych služieb. Tento dokument podrobne definuje spôsob, akým chránime vaše osobné údaje v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR), zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a pravidlami Apple App Store Review Guidelines.

1 Prevádzkovateľ osobných údajov (Data Controller)

Prevádzkovateľom osobných údajov spracúvaných v mobilnej aplikácii RÝCHLOKADERNÍCTVO a webovom systéme je:

Obchodné meno: Rychlokadernictvo Services S.R.O.
Názov siete salónov: RÝCHLOKADERNÍCTVO Central
Sídlo: Hlavné Námestie 1, 811 01 Bratislava, Slovakia
IČ DPH / DIČ: SK2024123456
Email pre ochranu údajov: [email protected]
Webové sídlo: https://rychlokadernictvo.sk

2 Kategórie spracúvaných osobných údajov

V závislosti od používania aplikácie spracúvame výlučne údaje nevyhnutné na prevádzku salónnych služieb:

  • Identifikačné a kontaktné údaje: Meno, priezvisko, pracovná emailová adresa, telefónne číslo, voliteľná profilová fotografia zamestnanca, zamestnanecká rola a priradená pobočka salónu.
  • Autentifikačné údaje: Bezpečne zahashované heslá a 4-miestny bezpečnostný PIN kód pre rýchle prihlasovanie pri kresle, autentifikačné tokeny Laravel Sanctum.
  • Údaje o dochádzke a zmenách: Časový záznam príchodu na zmenu (check-in) a odchodu zo zmeny (check-out), mesačný súhrn odpracovaných hodín, rozvrh plánovaných zmien, žiadosti o dovolenku a lekárske voľno.
  • Údaje o predaji služieb a produktov (POS): Evidencia vykonaných kaderníckych úkonov (strih, farbenie, styling), predané vlasové produkty, spôsob úhrady (hotovosť, platobná karta, voucher), zaznamenané prepitné a provízne bonusy.
  • Technické a diagnostické údaje: Typ mobilného zariadenia (iPhone / iPad), verzia operačného systému iOS, anonymizovaná IP adresa, záznamy o chybách a Apple Push Notification Device Token pre doručovanie dôležitých systémových správ.

3 Účel a právny základ spracúvania údajov

Plnenie zmluvy (Čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)

Správa pracovných rozvrhov, zaznamenávanie odpracovaných hodín personálu, pripisovanie tržieb a provízií za kadernícke služby.

Zákonná povinnosť (Čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR)

Vedenie účtovnej a daňovej evidencie, denné večerné uzávierky pokladne a plnenie archivačných povinností podľa slovenskej legislatívy.

Oprávnený záujem (Čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)

Ochrana majetku salónu, predchádzanie nezrovnalostiam pri hotovostných platbách a zabezpečenie stability a ochrany aplikácie pred zneužitím.

Súhlas (Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR)

Zasielanie voliteľných push notifikácií a voliteľné nahrávanie profilovej fotografie stylisty.

4 Systémové povolenia zariadenia iOS (Device Permissions)

Pre správne fungovanie niektorých funkcií môže aplikácia požiadať o udelenie nasledovných systémových povolení:

notifications
Push notifikácie (APNs): Umožňujú doručovať okamžité upozornenia o schválení žiadosti o voľno, zmenách v rozvrhu služieb alebo oznámeniach manažéra pobočky. Povolenie je možné kedykoľvek vypnúť v nastaveniach iOS.
photo_camera
Fotoaparát a Fotoknižnica: Používané výhradne pri nahrávaní alebo aktualizácii profilovej fotografie používateľa. Aplikácia nepristupuje k iným fotografiám vo vašom zariadení.

5 Zdieľanie údajov a sprostredkovatelia (Third-Party Disclosure)

Vaše osobné údaje za žiadnych okolností nepredávame, neprenajímame ani neposkytujeme tretím stranám na marketingové účely.

Údaje sprístupňujeme len overeným technickým partnerom viazaným zmluvou o spracúvaní osobných údajov:

  • Apple Inc. (Cupertino, CA, USA): Prenos šifrovaných push notifikácií cez službu Apple Push Notification service (APNs).
  • Zabezpečená cloudová a serverová infraštruktúra v EÚ: Hosting dátových centier podliehajúcich GDPR.
  • Štátne a kontrolné orgány: Výhradne v prípadoch stanovených platnými zákonmi Slovenskej republiky (napr. Daňový úrad SR).

6 Doba uchovávania údajov (Data Retention)

Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na účely, na ktoré boli získané. Po ukončení pracovného pomeru alebo na základe oprávnenej žiadosti o výmaz sú používateľské účty a citlivé prihlasovacie údaje zmazané. Finančné doklady, záznamy denných pokladničných uzávierok a daňové reporty sú archivované po dobu 10 rokov v súlade so zákonom o účtovníctve.

7 Práva dotknutej osoby podľa GDPR

Ako dotknutá osoba máte podľa nariadenia GDPR právo na:

Právo na prístup (Čl. 15): Právo získať potvrdenie a kópiu údajov, ktoré o vás spracúvame.
Právo na opravu (Čl. 16): Právo na bezodkladnú opravu nepresných údajov.
Právo na výmaz (Čl. 17): Právo na vymazanie („právo na zabudnutie“) vášho účtu a údajov.
Právo na prenosnosť (Čl. 20): Právo získať svoje údaje v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte.

Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk.

delete_forever Apple App Store Guideline 5.1.1(v) & GDPR Čl. 17

Account & Data Deletion Request

In accordance with Apple App Store Review Guideline 5.1.1(v) and GDPR Article 17 (Right to Erasure), users can request the complete deletion of their account and associated personal data.

Možnosti vymazania účtu:
  1. V mobilnej aplikácii: Otvorte aplikáciu RÝCHLOKADERNÍCTVO, prejdite do sekcie Profil > Nastavenia účtu > Požiadať o vymazanie účtu.
  2. Prostredníctvom formulára nižšie: Vyplňte svoju registrovanú emailovú adresu a náš správca vašu žiadosť overí a spracuje.
  3. Emailom: Zašlite žiadosť na adresu [email protected] s predmetom „Žiadosť o vymazanie účtu“.

Online formulár na vymazanie účtu a údajov

9 Bezpečnostné opatrenia a šifrovanie

Bezpečnosť údajov je pre nás prvoradá. Aplikácia RÝCHLOKADERNÍCTVO využíva moderné štandardy ochrany:

  • Všetka sieťová komunikácia medzi aplikáciou iOS a serverom prebieha cez šifrovaný protokol HTTPS s certifikátom TLS 1.3.
  • Heslá a PIN kódy sú kryptograficky zahashované pomocou silného algoritmu Bcrypt a nikdy sa neukladajú v čitateľnom texte.
  • Prístup k rozhraniam API je chránený tokenmi s obmedzenou platnosťou a granulárnymi rolovými oprávneniami (Stylist, Manager, Admin).
  • Pravidelné zálohovanie a bezpečnostné audity databázových systémov.

10 Zodpovedná osoba a kontaktné údaje

V prípade akýchkoľvek otázok, uplatnenia vašich práv alebo hlásení týkajúcich sa ochrany osobných údajov nás kontaktujte:

Oddelenie ochrany osobných údajov — RÝCHLOKADERNÍCTVO
Telefón: +421 900 000 000
Poštová adresa: Rychlokadernictvo Services S.R.O., Hlavné Námestie 1, 811 01 Bratislava, Slovakia
Na vaše žiadosti odpovieme v zmysle GDPR najneskôr do 30 dní od doručenia.